| 1. | Point to optimism in investments but doubts in salary increase in 2005
投资气氛乐观雇员对加薪存疑 |
| 2. | The survey results indicate a much better general investment atmosphere and performance than last year
调查结果显示投资气氛及表现明显较去年好转。 |
| 3. | As regards domestic demand , there has been significant improvement in both consumer and investor sentiment in the recent period
本地需求方面，消费和投资气氛近期均已明显好转。 |
| 4. | As regards domestic demand , there has been significant improvement in both consumer and investor sentiment in the recent period
本地需求方面，消费和投资气氛近期均已明显好转。 |
| 5. | 49 . as regards domestic demand , there has been significant improvement in both consumer and investor sentiment in the recent period
49 .本地需求方面，消费和投资气氛近期均已明显好转。 |
| 6. | Findings from third " hong kong investment preference survey " point to optimism in investments but doubts in salary increase in 2005
第三届港人投资取向调查：投资气氛乐观雇员对加薪存疑 |
| 7. | Dr . lam continued : " i am delighted to note that the local investment sentiment has improved and that there are strong signs that the economy is recovering
林博士补充：很高兴本地投资气氛已取得改善，经济复苏之强烈讯号亦已出现。 |
| 8. | The banks in hong kong are profitable and liquid , and now the demand for lending is on the rise again , as confidence in the economy grows and the investment climate improves
本港银行录得盈利及资金充裕，同时随市场对整体经济重拾信心及投资气氛改善，银行贷款需求亦重现升势。 |
| 9. | Investment remained sluggish among the business community , with the stagnant property market and deflationary environment keeping investors hesitant . investment fell by 19 . 8 percent in the first nine months of 1999 . however , with the strong turnaround of the external sector , real gdp is projected to increase by about 2 . 0 percent in 1999
商界的投资气氛在年内仍然薄弱，地产市道呆滞以及通货收缩增添投资者的顾虑。在1999年首9个月实质投资下跌百分之十九点八。纵使如此，凭 |
