| 1. | She did not so much as raise an eyebrow .
她甚至连眉毛也不抖动一下。 |
| 2. | The old engine ground and shuddered .
那台陈旧的发动机抖动着发出摩擦的声音。 |
| 3. | The leaves tremble in the breeze .
树叶在微风中抖动。 |
| 4. | He made his shaking arm steady, then touched the trigger .
他把抖动的手臂稳下来，接着扣下扳机。 |
| 5. | Her hands trembled slightly as she reached for the instrument .
她伸出手拿乐器时，手微微有些抖动。 |
| 6. | The horses staggered and the carriage shuddered and jerked to a halt .
几匹马摇摇晃晃，马车抖动着，突然停下来。 |
| 7. | As she slid the bolt she heard the girl gasping and shaking her wet clothes .
当她划上门闩时，她听见女孩子喘气和抖动湿衣服的声音。 |
| 8. | The vehicle had a square black tilt which nodded with the notion of the wheels .
马车有一个方形的黑布逢，随着车轮的转动而上下抖动。 |
| 9. | Philpot's lean fingers trembled violently as he wiped the perspiration from his face .
菲尔波特揩拭着脸上的汗水，瘦削的指头抖动得很厉害。 |
| 10. | Dropping into a chair, celia peeled off her shoes and left them where they fell .
西莉亚倒在一张扶手椅里，抖动一下双脚，把鞋子甩掉，再不去管。 |
