| 1. | He bucked against his bad luck .
他与自己的厄运抗争。 |
| 2. | The japanese can't directly confront disagreement .
日本人对不同意见是不会直接抗争的。 |
| 3. | They have to combat their environment in the most clever ways .
它们不得不以最聪明的方式与环境抗争。 |
| 4. | I've already said that if i'm indicted, brought to court, i'll fight .
我已经说了，如果我被起诉，送上法庭，我就要抗争。 |
| 5. | The firm is too small to contend against [with] large international companies .
这家公司太小，无法与国际性的大公司抗争。 |
| 6. | I have had to contend against the unkindness of his sister and the insolence of his mother .
我必须与他姐姐的冷酷和他母亲的专横抗争。 |
| 7. | The work of art, brooks and the others who have evolved the "new criticism" contend, exists apart from everydayness .
布鲁克斯和奠定“新批评”的其他作家都认为，艺术品是脱俗不凡、富于抗争精神的。 |
| 8. | Do you intend to struggle against our ill - fortune
你是否预备和我们的厄运抗争？ |
| 9. | The shepherd and his dog fought against the wolves
牧羊人和他的狗与狼群抗争。 |
| 10. | A strong man will struggle with the storms of fate
强者能够同命运的风暴抗争。 |
