They have exalted notions, because they have not yet been humbled by life or learnt its necessary limitations . 他们好高鹜远，因为他们还没有为生活而折腰，不知生活的必要限制。
2.
He felt that the young foreigner was making a convenient bow to property, but he had more respect for the sarcastic smile on the lips of ferrand's heart . 他觉得这个外国青年正在因利就便地对财富折腰，可是他对费朗德从心底发出来的，挂在嘴上的讥笑却更加敬佩。
3.
Paid for out of your own pocket . if we make a combined approach , 是你自己掏折腰包.如果我们联合起来,
4.
This land so rich in beauty has made countless heroes bow in homage 江山如此多娇，引无数英雄尽折腰。
5.
He told her again , “ if the dream is big enough , the facts don ' t count 他又一次跟她说： “心中有目标，风雨不折腰。 ”
6.
After i am done with acting , i am going to travel around the world 当有天不用再为五斗米折腰时，小弟我也希望能跟慕姐一样向世界出发。
7.
God won ' t ask what your job title was , but he ' ll ask if you performed your job to the best of our ability 上帝不会问你的薪水有多高，但是?会问你是不是会为五斗米折腰。
8.
I resembling ever , and also is how of eyes of 眩 with beauty , again is how of lead numerous handsome boy ' s brilliant scholar is unexpectedly the bow in courtesy ah , but now and how 就像曾经的我，也是如何的眩目和美丽，又是如何的引得无数的帅哥才子竟折腰呀，可是现在又怎么样呢？
9.
On the basic of learning from other machines made in both at home and abroad , it has articulated hydraulic steering ; four wheel driving and power shifting transmission box with torque converter 该机在吸收国内外先进机型优点的基础上，采用液压折腰转向；四轮驱动；配置液力变矩器及动力换档变速箱。
10.
The heishishan anomalies better reflect the known dome and the baiyinchang anomalies are identical to xiaotieshan , zheyaoshan - huoyanshan , tongchanggou , lapaigou , and ganggou deposits ( or mineralization spots ) , meanwhile , the lijiadagou anomalies are situated in an unknown forecasting area where its mineralization background is similar to that of the formers 黑石山异常较好地反映了已知的火山穹隆；白银厂异常则与已知的小铁山、折腰山?火焰山、铜厂沟、拉牌沟、缸沟矿床（点）吻合；而李家大沟异常位于具有与前者相似成矿地质环境的预测区，预测其下部存在着隐伏火山穹隆和矿床。
