| 1. | A trip to lapland truly allows you to experience a winter wonderland
拉普兰之旅真会让你置身冬日仙境！ |
| 2. | University of lapland
拉普兰大学 |
| 3. | Finally , don ' t tell rudolph , but a great reindeer stew can be had in lapland as well
最后，别告诉鲁道夫，在拉普兰还可以尝到棒极了的炖驯鹿大餐呢。 |
| 4. | But finnish lapland , traditional rival of greenland for the title , was not represented at the congress
但是芬兰的拉普兰地区并没有派代表出席这次会议。 |
| 5. | The santa claus beloved by children the world over is said to live in the lapland region of northern finland
全世界小孩都喜欢的耶诞老人，传说居住于芬兰北部的拉普兰。 |
| 6. | But finnish lapland , traditional rival of greenland for the title , was not represented at the congress
但是，长期与格陵兰岛争夺这一荣誉的芬兰拉普兰地区并没有派代表出席会议。 |
| 7. | In swedish lapland , 200 km north of the arctic circle lies the village of jukkasjarvi on the river torne
沿托尔纳河而建的尤卡斯亚尔比村位于瑞典拉普兰地区，北极圈以北200公里处。 |
| 8. | In swedish lapland , 200 km north of the arctic circle lies the village of jukkasj ? rvi on the river torne
沿托尔纳河而建的尤卡斯亚尔比村位于瑞典拉普兰地区，北极圈以北200公里处。 |
| 9. | A little known fact is that santa claus does not live at the north pole , but in the lapland region of finland
一个罕为人知的事实是圣诞老人并非住在北极，而是住在芬兰的拉普兰一带。 |
| 10. | Lapland is home to the samis , a native people who were gradually driven northward by development in scandinavia
拉普兰是撒密斯人的故乡，这些土著居民由于斯堪的纳维亚半岛的开发而被迫逐渐向北迁徙。 |
