| 1. | Making teh tarik pulled tea can be tricky and dangerous , even with the help of gravity
即使是在有重力的情况下，泡制拉茶也是存在诀窍和危险的。 |
| 2. | Making teh tarik ( pulled tea ) can be tricky and dangerous , even with the help of gravity
即使是在有重力的情况下，泡制拉茶也是存在诀窍和危险的。 |
| 3. | Making teh tarik in space would bring malaysian customs to the attention of a worldwide audience , said faiz khaleed , one of the two astronaut candidates
两名宇航员候选人之一法伊兹?卡里德表示，在太空泡制拉茶将引起全世界对马来西亚风俗的关注。 |
| 4. | Making teh tarik in space would bring malaysian customs to the attention of a worldwide audience , said faiz khaleed , one of the two astronaut candidates
两名宇航员候选人之一法伊兹卡里德表示，在太空泡制拉茶将引起全世界对马来西亚风俗的关注。 |
| 5. | " the physics experiment is to see what happens to teh tarik in space , " haniff omar , head of malaysia ' s astronaut selection programme , told reporters in all seriousness
使愉快马来西亚将在明年的太空旅行中沏一杯拉茶，借此向世界人民宣扬自己的文化。 |
| 6. | Malaysia pour boiling - hot milky tea swiftly and repeatedly from one ve el held high in one hand into another held low , producing a distinctive layer of froth
马来西亚人泡制拉茶时两手一高一低各持一容器，然后将滚烫的奶茶快速、反复地在两只容器间倾倒，从而使茶产生一层特殊的泡沫。 |
| 7. | Malaysians pour boiling - hot milky tea swiftly and repeatedly from one vessel held high in one hand into another held low , producing a distinctive layer of froth
马来西亚人泡制拉茶时两手一高一低各持一容器，然后将滚烫的奶茶快速反复地在两只容器间倾倒，从而使茶产生一层特殊的泡沫。 |
| 8. | Malaysians pour boiling - hot milky tea swiftly and repeatedly from one vessel held high in one hand into another held low , producing a distinctive layer of froth
马来西亚人泡制拉茶时两手一高一低各持一容器，然后将滚烫的奶茶快速、反复地在两只容器间倾倒，从而使茶产生一层特殊的泡沫。 |
| 9. | Malaysia will send its first astronaut into the heave aboard a ru ian rocket next year and attempt for the first time to make the nation ‘ s favourite hot drink , teh tarik , in ace
明年，马来西亚将首次派遣宇航员搭乘俄罗斯火箭进入太空，并计划首次在太空泡制马来西亚最受欢迎的饮料? ?拉茶。 |
| 10. | Malaysia will send its first astronaut into the heavens aboard a russian rocket next year and attempt for the first time to make the nation s favourite hot drink , teh tarik , in space
明年，马来西亚将首次派遣宇航员搭乘俄罗斯火箭进入太空，并计划首次在太空泡制马来西亚最受欢迎的饮料拉茶。 |
