| 1. | Nothing hindered me from eating heartily .
没有什么可以拦住吃个痛快。 |
| 2. | I have great trouble to keep off the men .
我费了好大的劲才将他们拦住。 |
| 3. | The steward reached out to stop her .
那位服务员伸手拦住了她。 |
| 4. | But my mother dissuaded her once more .
但是妈妈又拦住了她。 |
| 5. | She stepped determinedly in his way .
她果断地拦住了他。 |
| 6. | In the lobby he was intercepted by the night manager .
在门厅里，夜班主管拦住他。 |
| 7. | The terrace that trapped the water became the farm field .
把水拦住的梯田成为农田。 |
| 8. | The river had been dammed here to form three lakes .
这条河在这里用闸拦住，形成了三个湖。 |
| 9. | She was about to speak ,but she was stopped by her sister .
她正要发言，却被她姐姐拦住了。 |
| 10. | I tried to shield him against prying journalists .
我竭力为他挡驾，拦住那些锲而不舍的记者。 |
