| 1. | Develop a transactional persistence layer using hibernate and spring
用hibernate和spring开发事务持久层 |
| 2. | Your persistence layer , an object - relational database , includes familiar abstractions like
持久层是一个对象关系数据库，它包括像 |
| 3. | It is used to refer to the basic functions of a database or persistence layer in a software system
主要被用在描述软件系统中数据库或者持久层的基本操作功能。 |
| 4. | The starting point is an enterprise application for which you are implementing a transactional persistence layer
起点是一个企业应用程序，要为它实现一个事务持久层。 |
| 5. | In this article you ve learned how to implement a transactional persistence layer using hibernate and spring
在本文中，介绍了如何使用hibernate和spring实现一个事务持久层。 |
| 6. | With queries underway , you can add the final layer to your persistence tier : transaction management using spring
查询进行时，可以在持久层中加上最后一层：使用spring的事务管理。 |
| 7. | Business logic should be in a higher layer of your application . only data access operations should be permitted
业务逻辑应该在你的应用的一个高一些的层次里。持久层里仅仅允许数据存取操作。 |
| 8. | Follow along as rick shows you how to combine the two to build a transactional persistence tier for your enterprise applications
Rick介绍了如何结合这两者，为企业应用程序构建一个事务持久层。 |
| 9. | The stateless ejb accesses the persistence layer using local ejb calls and , therefore , methods of entity beans are not protected with j2ee security
无状态ejb使用本地ejb调用来访问持久层，因此实体bean的方法不用j2ee安全来保护。 |
| 10. | So if replacement of that layer with another technology occurs such as using a hibernate persistence layer , the code in the web application won t need to be changed
所以如果用另一种技术替换该层（比如使用hibernate持久层） ，将无需更改web应用程序中的代码。 |
