| 1. | Only a few top colleges and universities have stable endowment funds that generate money through interest accumulation and stock market growth .
只有少数第一流的学院和综合性大学有稳定的捐赠基金，可以通过利息积累和股票市场提成而产生资金。 |
| 2. | Ceibs development fund gifts - in - kind fund
中欧发展基金与物资捐赠基金 |
| 3. | Reflection on improving the management of donation foundations in universities
关于改进和加强大学捐赠基金管理的思考 |
| 4. | Chair endowment fund
中欧教席捐赠基金 |
| 5. | The private university s endowment ( representing donations by alumni and foundations over many years ) pays the rest of the cost
私立大学的捐赠基金（即校友和多年的基金会资助）支付其余的费用。 |
| 6. | The california endowment makes grants to hundreds of community groups that provide health education or medical care to local residents
加利福尼亚的捐赠基金授予当地的几百个社区的居民享有健康教育和医疗保障的 |
| 7. | The california endowment makes grants to hundreds of community groups that provide health education or medical care to local residents
加州捐赠基金向数百各社区团体做出允诺说会为当地居民提供健康教育或者医疗服务。 |
| 8. | She traveled to numerous countries on behalf of the disabled , and founded the helen keller endowment fund for the american foundation for the blind in 1930
她代表残疾人，足迹踏遍海外各国，并且在1930年为美国盲人基金会创建了海伦?凯勒捐赠基金。 |
| 9. | In 2003 , at the height of the sars epidemic in china , lenovo donated funds to support the prevention of the disease , with employees voluntarily raising additional donations for this important cause
2003年，中国当时遭受sars流行病疫情最严重时，联想捐赠基金支援防疫工作，而且员工也为此自动发起募款。 |
