| 1. | He calculated the "regression" of offspring .
他推算出后代的“回归”。 |
| 2. | This process can be dated with some precision .
这一过程可以相当精确地推算出来。 |
| 3. | The time when a solar eclipse will occur can be calculated .
日食发生的时间可以推算出来。 |
| 4. | The projection of increases in number of house-holds is correct .
对户数增加的推算是正确的。 |
| 5. | The dynamic loads must be extrapolated using aeroelatic scale factors .
动力载荷必须用气动弹性尺度因子来推算。 |
| 6. | Electromagnetic theory was able to predict the mechanism of the reflection .
电磁理论能够推算出反射的作用过程。 |
| 7. | The surface energy can be inferred from the observations fairly accurately .
表面自由能可以从观测中相当准确地推算出来。 |
| 8. | By this means the age of the earth had been estimated at several hundred million years .
用这个办法推算出地球的年龄是数亿年。 |
| 9. | To calculate the aging of the twin, it is useful to introduce the concept of proper time .
为了推算孪生子的衰老，引入原时概念是有用的。 |
| 10. | Interpolation between satellite positions was initially carried out by dead-reckoning procedures .
卫星定位值间的内插最初用的是推算航行法。 |
