| 1. | His 30 yard - drive in the opening game one of the best goals of the tournament
揭幕战30码外的远射称得上是本届比赛最精彩的进球之一。 |
| 2. | The lakers ' loss in the season opener came after an offseason of discontent , mostly bryant ' s
输掉了揭幕战的湖人队很是不满，特别是科比。 |
| 3. | Mcgrady scored 23 points in the opener , playing with a tight wrap on his left leg
麦克格雷迪在揭幕战中得到23分，他的左腿上一直带着护具。 |
| 4. | Frank is fit to take his place in midfield against manchester city in chelsea ' s opening league game today
弗兰克已经准备好在切尔西的英超揭幕战中坐镇中场了 |
| 5. | Benitez explained : " the idea was to start the season with players who had experience of the premier league
贝尼特斯解释说：我想让那些对英超有经验的同学来打揭幕战哦。 |
| 6. | Rafa benitez has explained the reason he started just one of his new signings on the opening day of the season
贝尼特斯解释了他为什么只在揭幕战的首发中派上一个新队员。 |
| 7. | Lamar odom , on the other hand , will not be in uniform , his surgically repaired left shoulder still not up to the task
另一方面，拉玛尔?奥多姆因为左肩的手术所以不能参加揭幕战。 |
| 8. | " now i ' ll just be watching the world cup on television although i ' ll go to munich for the first match .
“虽然我将去慕尼黑看揭幕战，但其他时间我只能在电视上观看世界杯比赛了。 ” |
| 9. | " it ' s a little frustrating to have missed some of the pre - season games but i ' ve been able to do all the running work .
没能参加揭幕战对我来说是个小小的遗憾。但我现在又可以在球场上奔跑了。 |
| 10. | The hosts conceded twice against costa rica , and the absence of a sweeper was questioned in the press
东道主德国队在揭幕战中被哥斯达黎加打进两球，媒体也在质问球队为什么不设立一名清道夫。 |
