[ dāshan ] (随口敷衍) strike up a conversation with sb.; say sth. to smooth over an embarrassing situation 短语和例子 他很尴尬, 搭讪着走开了。 feeling embarrassed, he muttered a few words and walked off
他很尴尬搭讪着走开了: feeling embarrassed he muttered a few words and walked off
我常为了和她搭讪骗她停下车来: i used to trick you into pulling your car over so we could chat
Example Sentences:
1.
It was pynsent's cue to speak to everybody . 跟每个人都搭讪几句，就是派森特的心愿。
2.
He would often strike up conversations with complete strangers . 他经常与陌生人搭讪。
3.
Feeling embarrassed , he muttered a few words and walked off . 他很尴尬，搭讪着走开了。
4.
Madame merle appealed to her as if she had been on the stage . 梅尔夫人拿话和她搭讪，好象她也在台上。
5.
A meeting had immediately taken place between the countess and mr. rosier . 伯爵夫人和罗齐尔先生已经搭讪上了。
6.
She spoke to them briefly though it was hard to hear or be heard . 她同她们搭讪了几句，尽管谁都听不清谁在讲些什么。
7.
Etiquette required that she should wait, immovable as an idol, while the men who wished to converse with her succeeded each other at her side . 礼节要求女士只能象木偶似的规规矩矩坐着，等想跟她搭讪的人一个接着一个到她旁边来。
8.
Indeed he was magnificent in his courtesy to all, and addressed his observations not only to the master and the guests, but to the domestics who waited at the table . 的确，他对每个人都彬彬有礼，不仅跟主人和客人谈天说地，也跟站在旁边侍候的仆人搭讪。
9.
I don ' t lie well , i don ' t deal with women well 我谎撒得不够好和女人搭讪又很糟
10.
She was accosted by a complete stranger 有一个她完全不认识的人过来和她搭讪。
