wag one's head -- look pleased with oneself; assume an air of self-approbation [self-conceit]; (he has a way of) nodding and rolling (his head about priggishly whenever he speaks).; rock back and forth
He snorted and pranced and pawed at the floor in salivating lust and groveling need . 他叽叽咕咕，摇头晃脑，两脚还在地上乱跺乱蹬，一副垂涎欲滴，苦苦哀告的样子。
2.
Do you move your head from side to side as you read 当你读书时，你会摇头晃脑吗
3.
Then , his head wagging , he came near , drew a folded telegram from his pocket 然后摇头晃脑地凑过来，从兜里掏出一封折叠着的电报。
4.
Very easy to get into , very upbeat and fun , suitable to bobbing the head with the music 非常动听，节奏轻快有趣，非常适合边听边摇头晃脑。
5.
I try to look for the relation between them from the outside of my body 这时候我开始观察各种场景，我着迷于影子摇头晃脑的小丑表现，并绝对支配人的个体于各种场合的姿态。
6.
What is true that if i smiles with wagging head to somebody , i will definitely get a return of smiling wagging head . never failed 而且只要我对某一个人摇头晃脑的微笑，我会得到同样一个摇头晃脑。屡试不爽。
7.
Meadows , filled with summer ' s wild flowers of every color , dots of trees in groups , their emerald green heads nodding in the sun 绿草地上到处是五颜六色的夏季野花，一片片树林以翠绿的树顶在阳光下摇头晃脑。
8.
He laughed , lolling a to and fro head , walking on , followed by stephen : and mirthfully he told the shadows , souls of men 他摇头晃脑地笑了，继续往前走，斯蒂芬跟在后面。他对着影子对着人们的灵魂快快乐乐地说着话儿：
9.
Sure enough , after much wagging , winking , shaking and choking from the psychic , there came a very hoarse voice that said , " hello 灵媒在那里摇头晃脑抖来抖去，眨著眼睛嗯嗯啊啊了半天之后，终于发出嘶哑的声音说：哈罗！
10.
It drags us for 21 or 22 hours while we drag it for only two and a half hours counting the time in which we nod our head back and forth . it is not long enough at all 它拖我们二十一个或二十二个小时，而我们只拉它两个半小时，加上我们摇头晃脑打瞌睡，时间根本就不够。
