| 1. | Then he slipped out of his pack straps .
然后他摘下背包。 |
| 2. | The manager removed his glasses and inspected them for clarity .
经理摘下眼镜看看是否清晰。 |
| 3. | He put down his guns .
他摘下了枪。 |
| 4. | Then he slipped out of his pack straps and dragged himself to a sitting position .
然后他摘下背包，勉强地坐起来。 |
| 5. | He reached gloomily into one of his trees and picked handfuls of fruit .
他闷闷不乐地把手伸到一棵树上，摘下一把水果来。 |
| 6. | She turned, pulled off her wedding-ring, and threw it across the tent in her husband's face .
她转身摘下结婚戒指，往帐篷里她丈夫的脸上扔去。 |
| 7. | Beth ran to the window and picked her finest rose to ornament the stately bottle .
蓓丝跑到窗前摘下自己最好的玫瑰花，给那只气派十足的瓶子做装饰。 |
| 8. | With a movement of proud impatience, shirley snatched a rose from a branch peeping through the open lattice .
接着，一个骄傲急躁的动作，谢利从敞开的窗格探进来的枝柯上猛地摘下一朵蔷薇花。 |
| 9. | She didn ' t realize that just taking off his glasses . .
她不知道他一摘下眼镜. . |
| 10. | He took off his glasses and gave a polish to them
他摘下他的镜子并把它们擦了擦。 |
