| 1. | Credit facilities and writing - off bad debts
提供信贷及撇除坏帐 |
| 2. | Less : written - off as irrecoverable
减:因无法追讨而撇除 |
| 3. | Prematurely writing - off debts
提早撇除坏怅。 |
| 4. | After discounting proceeds from bond issuances , a deficit of 13 . 4 billion remains
但撇除发债所得后，仍有134亿元赤字 |
| 5. | After discounting proceeds from bond issuances , a deficit of $ 13 . 4 billion remains
但撇除发债所得后，仍有134亿元赤字 |
| 6. | Apart from booming up the budget of the film , the westernized characters and settings are really unnecessary
撇除片名的故弄玄虚，此片也真的拍得很玄。 |
| 7. | The most notable scene is probably the one long take fight scene in the hallway of the private prison
不过撇除这些情理上的缺憾影片在各方面都拍得甚为可观。 |
| 8. | When he gets out from the cell , he is determined to dig out the truth and searches for the mastermind
不过撇除这些情理上的缺憾，影片在各方面都拍得甚为可观。 |
| 9. | When he gets out from the cell , he is determined to dig out the truth and searches for the mastermind
不过撇除这些情理上的缺憾，影片在各方面都拍得甚为可观。 |
| 10. | To a certain extent , seibei and tomie are almost perfect in terms of morality , which i think is little too good to be true
撇除贫穷这个问题，清兵卫一家父慈女孝，实在是一个模范家庭。 |
