| 1. | The offerings made at his shrine were without number .
他收到的礼物简直是难以数计。 |
| 2. | The psychological advantage of direct control is impressive .
直接控制所收到的心理效果很大。 |
| 3. | News is coming in of a serious train crash in scotland .
刚刚收到的消息说，苏格兰发生火车撞车重大事故。 |
| 4. | We advertised the job and were deluged with applications .
我们登出了这项工作的广告，收到的申请书不计其数。 |
| 5. | The goods we have received do not tally with the sample on which we ordered .
我们收到的货物与我们定购的样品不符合。 |
| 6. | When i wrote furiously i got a rude answer-but something was done .
我写得激烈一些，我收到的信就会粗暴一些，但总还有点收获。 |
| 7. | The third burglary had only just been reported, and no details were available .
第三起盗窃案的报告是刚刚收到的，尚无详细情况。 |
| 8. | The parent company's decisions are very much dependent on feedback received from abroad .
母公司的决定在很大程度上依赖从国外收到的反馈。 |
| 9. | In some restaurants, the tips are pooled and then shared with the busboys and the kitchen help .
有些餐厅将收到的小费集中起来，然后同餐厅杂工、帮厨一起分。 |
| 10. | Germination data is needed to determine whether or not a given lot of pollen is sterile or very weak .
为了确定所收到的花粉是否不育或发芽力很弱，必须有花粉发芽的资料。 |
