| 1. | Please put the china away carefully .
请把瓷器小心收拾好。 |
| 2. | After their row she packed her bags and left .
他们争吵后，她收拾好提包就走了。 |
| 3. | Fix yourself up and get upstairs .
收拾好上楼去吧！ |
| 4. | In any case, i packed my trunk fast and came up here .
总之，我收拾好箱子就到这里来了。 |
| 5. | She straightened the kitchen .
她收拾好厨房。 |
| 6. | Please put your desk straight before you leave the office .
请你先把办公桌收拾好再离开办公室。 |
| 7. | Get your things ready in good time to avoid a last-minute rush .
要带的东西早点儿收拾好，不要临时张罗。 |
| 8. | I rang the bell, and directed my servant to pack my portmanteau .
我打了铃，吩咐听差把我的旅行皮包收拾好。 |
| 9. | It took me ages to put things to rights after the workmen had finished .
工人干完活儿后，我用了很长时间才收拾好。 |
| 10. | We may as well stow these things away and go up to town to see about our guns .
我们还是把这些东西收拾好，进城看看枪去吧。 |
