| 1. | London is a center of government .
伦敦是政府所在地。 |
| 2. | In the us , washington is the seat of government and new york city is the chief seat of commerce
在美国，华盛顿是政府所在地，纽约是主要的商业中心。 |
| 3. | Cambodian civil war : khmer rouge rebels intensify assaults on cambodian government positions , forcing their retreat from kompong thmar and nearby ba ray
1971年柬埔寨内战：红色高棉反动武装集中火力对政府所在地发动袭击，迫使政府从巴瑞附近的库庞撤退。 |
| 4. | Five stops from highbury & islington takes you to green park station : on the other side of the eponymous park lies whitehall , the muggle seat of government
从海布里与伊斯灵顿站出发，经五个停车站将把你带到格林公园车站：在同名的公园另一边是白厅，麻瓜政府所在地。 |
| 5. | Vom flughafen rangun fuhr der uno - gesandte gestern direkt weiter in die 300 kilometer n ö rdlich gelegene stadt naypyidaw , die von der junta zum neuen regierungssitz erkl ä rt worden ist
联合国特使昨天从仰光直接飞往300公里外的北部丛林城市内比都，这是军政府新的政府所在地。 |
| 6. | Mantegna says his job was to read the words of four new york firemen who were in the audience with their wives . all had lost sons on september 11th
我对于音乐会并不熟悉，并么有深入的理解。我站在舞台上，前面是国会大厦，美国政府所在地，灯光非常漂亮。美国国旗飘扬在上面。我前面是30万现场观众。 |
| 7. | The yangliuqiu town , the seat of the government of the xiqing district , is an important satellite town of the tianjin municipality and also a base of auto industry
项目简介西青区政府所在地杨柳青镇是天津市重要卫星城，也是汽车工业基地，目前，全镇生活和工业污水没有得到处理，造成全区地面河道严重污染。 |
| 8. | Meilong town , the eastern gate of minhang district , is out standing in location . xujiahui commerce zone , caohejing developing zone and xinzhuang town - the location of people " s govern ment of minhang are 5km away from it
梅陇镇地理位置优越，与徐家汇商业区，漕河泾开发区、区政府所在地的莘庄镇各距5公里。 |
| 9. | He spoke of arafat with vehemence and said that it would be a terrible mistake to allow him to stay in the heart of the palestinian territory , in his seat of government in ramallah , right on the outskirts of jerusalem
他说让阿拉法特留在巴勒斯坦的中心地带、拉马拉的政府所在地以及耶路撒冷郊区是一个非常错误的举动。 |
