| 1. | Mr choi joined the hkma as head banking policy in 1993
年加入金管局为银行政策处处长，并于 |
| 2. | He was appointed head monetary policy on the establishment of the hkma in 1993 and became executive director external in 1994
金管局于年成立时，他已获委任为货币政策处处长，并于年升任助理总裁外事经研。 |
| 3. | Mr lau was appointed head monetary policy on the establishment of the hkma in 1993 and became executive director external in 1994
刘先生于年金管局成立时获委任为货币政策处处长，并于年获委任为外事经研部助理总裁。 |
| 4. | In 1990 he was seconded to the office of the exchange fund for three years and was appointed head ( banking policy ) in the hkma in 1993
蔡先生于1993年获委任为金管局银行政策处处长，于1994年调任行政总监，再于1995年获委任现职。 |
| 5. | In 1990 he was seconded to the office of the exchange fund for three years and was appointed head ( banking policy ) at the hkma in 1993
蔡先生于1993年获委任为金管局银行政策处处长，于1994年调任行政总监，再于1995年获委任现职。 |
| 6. | He was appointed head ( monetary policy ) on the establishment of the hkma in 1993 and became executive director ( external ) in 1994
金管局于1993年成立时，刘先生已获委任为货币政策处处长，并于1994年获委任为外事经研部助理总裁。 |
| 7. | In the same year , he was seconded to the office of the exchange fund responsible for monetary policies and was appointed head ( banking policy ) at the hkma in 1993
蔡先生于同年被借调至外汇基金管理局，负责货币政策，并于1993年获委任为金管局银行政策处处长。 |
| 8. | He joined the hkma as head banking policy in 1993 and was appointed executive director banking supervision in 1995 before appointed to his present position in june 2005
蔡先生于1993年加入金管局为银行政策处处长，并于1995年获委任银行监理部助理总裁， 2005年6月获委任现职。 |
| 9. | He joined the hkma as head banking policy in 1993 and was appointed executive director banking supervision in 1995 before being appointed to his present position in june 2005
蔡先生于1993年加入金管局为银行政策处处长，并于1995年获委任银行监理部助理总裁， 2005年6月获委任现职。 |
| 10. | Mr lis main responsibilities include developing banking supervisory policies and processing amendments to the banking ordinance and related legislation to ensure that the policy and legal framework meets evolving supervisory needs
蔡先生于一九九三年获委任为金融管理局银行政策处处长，并于一九九四年调任行政总监。 |
