| 1. | Home is the girl ' s prison and the woman ' s workhouse
家是姑娘的监狱，女人的教养院。 |
| 2. | Jiayi prefecture sacred heart children s home
附设嘉义县私立圣心教养院 |
| 3. | The offender was sent to a correctional facility
罪犯被送到教养院。 |
| 4. | I ' ve sent you to reform school , the drunk tank , the local psychiatric ward
我已经送你去过教养院，酒鬼监禁室，精神病医院 |
| 5. | Universal love combined home for children and elderly for destitute elderly and children
台南众生综合教养院孤苦无依老人残童苦儿 |
| 6. | Jiayi prefecture sacred heart children s home run by catholics missionary in jiayi
嘉义财团法人天主教会嘉义教区附设嘉义县私立圣心教养院 |
| 7. | Catholic church in hualien , saviour children s home for abandoned babies and children , and orphans
台东财团法人天主教会花莲教区附设救星教养院弃婴小孩孤儿200 , 000 |
| 8. | Following their vibrant dance performance , children from the miaoli county childrens home of peace thank the audience
苗栗县幼安教养院的院童在热情的舞蹈表演后向观众致上谢意。 |
| 9. | A thank - you letter from residents of the yuan home expresses their appreciation to supreme master ching hai for her help and caring support of disadvantaged groups
有感于清海无上师对弱势团体的爱心关怀与援助，苗栗县幼安教养院特颁感谢状表达谢忱。 |
