| 1. | He was the only son of a late professor of chemistry .
他是一个已故的化学教授的独子。 |
| 2. | The professorship of zoology is vacant and has been advertised .
动物学教授的职位空缺，已登广告。 |
| 3. | I told him specifically not to miss professor chang 's lecture .
我曾特别地嘱咐他不要缺张教授的课。 |
| 4. | Professor smith 's new book spurs interest in his course .
史密斯教授的新书鼓起了大家对他的课的兴趣。 |
| 5. | The practice contributed to the high standing of professors in germany .
这一惯例提高了德国教授的地位。 |
| 6. | The professor in his lecture went beyond the capacity of his audience .
这位教授的讲课超过了听众的接受能力。 |
| 7. | The result of prof. nordland's experiment didn't come up to our expectations .
诺德兰教授的实验结果与我们的期望不相符合。 |
| 8. | The old man begged his son to settle down and obey his professors .
这位老人便恳切地劝说儿子，要安分守己，听从教授的劝告。 |
| 9. | One obstacle to the enlistment of able professors was that they had to take holy orders .
征聘有才能的教授的障碍是他们必须成为牧师。 |
| 10. | Hitler put the blame for hess's flight to england on the corrupting influence of professor haushofer .
希特勒把赫斯的飞英归咎于豪斯霍费尔教授的坏影响。 |
