Chinese translation for "整治河道"
|
- river regulation
Related Translations:
整治: 1.(修理; 整理) renovate; repair; dredge (a river, etc.) 短语和例子整治航道 dredge waterways; 整治河道 the realignment of a river; 整治机器 repair a machine2.(使吃苦头) punish; fix 短语和例子这坏蛋得整治一下 。 that scoundrel ne 浅滩整治: regulation of shoalshoal regulation 河口整治: estuary regulationoutlet regulationregulation of estuary 河槽整治: channel improvementchannel rectificationcorrection of channelrectification of channelregulation of channel 枯水整治: low water regulationlow-water regulation
- Example Sentences:
| 1. | Flood control and regulation of the yellow river at lanzhou section
疏浚整治河道对珠江三角洲东平水道上段的影响 | | 2. | To meet the needs of local residents , the north district council also carries out environmental improvement projects , which include river regulation , repair and construction of bridges and roads , etc
此外，北区区议会经常按区内居民的需要，而进行各项环境改善工程，其中包括整治河道和修桥筑路等。 | | 3. | Article 20 where the realignment of river courses or lakes involves navigable waterways , full consideration should be given to the requirements for navigation and views solicited in advance from the administrative departments for transportation
第二十条整治河道、湖泊，涉及航道的，应当兼顾航运需要，并事先征求交通主管部门的意见。 | | 4. | On 18 september 2003 , ced s consultant inspected jointly with the contractor the pebbles stockpiled near hau wong temple at tung chung and was advised that the materials belonged to a construction company carrying out " flood protection " works for the stream
土木工程署的工程顾问，在二三年九月十八日联同承建商检视堆存于东涌侯王宫附近的卵石时，获告知该等物料属一间在东涌河整治河道的建筑公司所有。 | | 5. | The realignment of river courses in rivers which are suitable for bamboo and log rafting or in fishery water areas should take into account the needs for bamboo and log water transportation and fishery development and views should be sought in advance from the administrative departments for forestry and fishery
在竹木流放的河流和渔业水域整治河道的，应当兼顾竹木水运和渔业发展的需要，并事先征求林业、渔业行政主管部门的意见。 | | 6. | Article 55 any violator of the provisions of article 19 of this law who fails to follow the planned realigning and leading line to realign river courses and build up construct ion projects for leading the river direction or protecting embankments shall , if the flood control work is affected , be ordered to stop the illegal act , restore to the original state or take other remedies and may be concurrently fined not less than rmb 10 , 000 yuan and not more than rmb 100 , 000 yuan
第五十五条违反本法第十九条规定，未按照规划治导线整治河道和修建控制引导河水流向、保护堤岸等工程，影响防洪的，责令停止违法行为，恢复原状或者采取其他补救措施，可以处一万元以上十万元以下的罚款。 | | 7. | In case where violation of requirements in the consent document for planning affects flood control but remedies can be taken , the violator shall be ordered to take remedies within a time limit and may be concurrently fined not less than rmb 10 , 000 yuan and not more than rmb 100 , 000 yuan
第五十五条违反本法第十九条规定，未按照规划治导线整治河道和修建控制引导河水流向、保护堤岸等工程，影响防洪的，责令停止违法行为，恢复原状或者采取其他补救措施，可以处一万元以上十万元以下的罚款。 |
- Similar Words：
- "整治措施" Chinese translation, "整治冻害轨道" Chinese translation, "整治工程" Chinese translation, "整治构造物" Chinese translation, "整治航道" Chinese translation, "整治机器" Chinese translation, "整治建筑物" Chinese translation, "整治宽度" Chinese translation, "整治设施" Chinese translation, "整治线" Chinese translation
|
|
|
