| 1. | Cultural transmission in euphemism translation
委婉语翻译中的文化传递 |
| 2. | Cultural transmission and literal translation
文化传递与直译 |
| 3. | European history and cultural transfer
欧洲史与文化传递 |
| 4. | In this essay , how these new words appeared will be analyzed in order to understand the words better and help us to present the culture - cross communication in english teaching
本文就这些大众传媒中常用英语新词的产生途径进行分析，从而有助于我们熟悉了解这些新词，并且帮助我们在英语教学中充分体现文化传递功能。 |
| 5. | But nowadays the market potential of chinese culture and its appeal to the millions of tourists visiting the country have led to an officially sanctioned cultural renaissance at home as well
北京知道像电影，音乐及艺术等方面的文化传递和其他出口商品一样有利可图，北京希望看到中国能在引领流行文化趋势方面和日本及南韩相媲美。 |
| 6. | Contemporary media have become the dominant popular culture , a culture which supports the transmission of the legal mandate and influence the development and implementation of legal norms and law , media socialization media
当代传媒已经成为大众文化的主导者,它因承载着文化传递的任务而影响着法律的制定与执行,而法视传媒为法律规范社会化的媒介。 |
| 7. | Chinese education should be a culture process . not only is it a culture transmission process , but also a culture producing process . furthermore , it is a process of moulding human nature and promoting growth of younger generation
语文教育的本质应是一个文化的过程，不仅是文化传递的过程，也是文化生成的过程，更重要的，还是陶冶人性、促进生命成长的过程。 |
| 8. | Beijing knows that cultural expressions such as films , music and art can be lucrative export items just as any other product and wants to see china rivaling japan and south korea as pop - culture trend setters and major cultural players in asia
北京知道像电影，音乐及艺术等方面的文化传递和其他出口商品一样有利可图，北京希望看到中国能在引领流行文化趋势方面和日本及南韩相媲美。 |
| 9. | This paper , after some explanations of the function of cultural transmission in foreign language teaching , and of cultural studies in english literary research , proposes some measures on how to carry out cultural transmission in english literature teaching
摘要在论证文化传递在外语以及文学教学中的作用、文化研究在文学研究中作用的基础上，提出了英国文学教学中如何加强文化传递的具体建议。 |
