| 1. | "grosvenor house, the ritz and park lane are all out", said bette, as proud as if she had done the whole thing herself .
“格罗文纳饭店，利茨，公园巷饭店全都罢了工，”蓓蒂说，得意洋洋地就像她一手搞成的似的。 |
| 2. | In his novels "elsie venner", "the guardian angel" and "a mortal antipathy" he mingles light-hearted local colour with themes that could be of great significances .
在他的小说《艾尔西文纳》《守护天使》和《致命的反感》里，他把轻松的地方色彩掺入可能具有重大意义的主题。 |
| 3. | What was the original name given to cavenagh bridge
加文纳桥原来的名字叫什么？ |
| 4. | The 13th legion closer to home , at ravenna ,
带13军团驻扎到靠近家乡的拉文纳过冬 |
| 5. | Did that cavanaugh kid do this to you
是不是那个凯文纳又这么对你 |
| 6. | He sits alone in ravenna
他独自一人坐在拉文纳 |
| 7. | Born in brisighella in the province of ravenna on the 13th october of 1948 holder of a diploma of art master at the art institute g . ballardini , faenza
1948年10月13日生于意大利拉文纳省的布里西盖拉市 |
| 8. | These spring chinook salmon are heading for the wanatchee river and icicle creek , in the shadow of the majestic cascade mountains
这些春季洄游的太平洋鲑鱼在卡斯克德山脉的荫蔽下，向文纳奇河和冰溪前进。 |
| 9. | " grosvenor house , the ritz and park lane are all out " , said bette , as proud as if she had done the whole thing herself
“格罗文纳饭店，利茨，公园巷饭店全都罢了工， ”蓓蒂说，得意洋洋地就像她一手搞成的似的。 |
| 10. | In his novels " elsie venner " , " the guardian angel " and " a mortal antipathy " he mingles light - hearted local colour with themes that could be of great significances
在他的小说《艾尔西?文纳》 《守护天使》和《致命的反感》里，他把轻松的地方色彩掺入可能具有重大意义的主题。 |
