| 1. | Bad diction marred the effectiveness of her speech .
文辞不当削弱了她演讲的渲染力。 |
| 2. | Poetry is a deal of joy and pain and wonder , with a dash of the dictionary
诗是大量的欢乐、痛苦和奇迹，再加上少许文辞。 |
| 3. | Some say that the bible was metaphrased to where some things were errored
有些人说圣经中，有些事情错误的地方被修改文辞。 |
| 4. | Conscious period of literature is linked to the way of literary development , but not linked to its function
以文辞翰藻作为诗赋的特点，也并非始于魏。 |
| 5. | This study guide has been designed to help students make the best use of the " longman pronunciation dictionary "
这项研究指南已设计，以帮助学生善用"朗文辞典发音" 。 |
| 6. | Get a moleskine notebook and carry it in your back pocket wherever you go . don ' t be a perfectionist with it , just jot whatever comes to your mind in it
买个日记本，无论去哪里都带上它。不需要文辞华丽，只要记下你心中的点点滴滴。 |
| 7. | It is not difficult to find various errors or failures in translated proverbs , such as cultural misreading , pragmatic failure , poor wording , etc
摘要纵观谚语翻译，人们不难发现许多失误与偏颇，如文化误读，语用失误，文辞拙劣等等。 |
| 8. | We receive beautiful letters in the respect , sent from a “ lumpenproletariat ” of psychoanalysis , much more beautiful than the articles of the critics
有关这方面，我们曾收到一些文辞并茂的信件，是一群精神分析学的开业医生，他们写得比专业批评者还振振有词。 |
| 9. | The early tang poetry carried on the tradition of showy language and some weaknesses inherent in the poetry of the southern dynasty , and its content was mainly about the eulogy of achievements and entertainment
摘要初唐诗歌继承了南朝的绮靡诗风，不但南朝诗歌固有的一些弊病没有得到纠正，而且，诗歌的内容也大抵是歌功颂德或以文辞为娱乐的。 |
| 10. | The new edition contains even more listening practice , plus expanded speaking activities , while retaining the effective listening practice and clear , natural language that teachers love , within a student - friendly page design
本书经全新编辑后，新增更多的听力练习，更广泛的讲说活动，但保留了有效的听力训练以及清楚自然的语言文辞，设计为适合老师教学，学生学习的教材。 |
