| 1. | He sees a speck or two in the valley .
他看到了山谷中有一、两处斑点。 |
| 2. | But we see it only as a hazy blur .
但我们看到的只是模糊的斑点。 |
| 3. | Nothing will touch these stains .
没有什么东西能消除这些斑点。 |
| 4. | The leopard cannot change its spots .
豹不能改变身上的斑点。 |
| 5. | There were shiny patches on the black creek .
在那黑色溪流的水面上有些闪光的斑点。 |
| 6. | The skin becomes mottled blue or purple, then red .
皮肤呈蓝或紫的斑点，然后发红。 |
| 7. | Peripheral biotopes are relatively small, and patchy .
外围群落生境是相当小的并呈斑点状。 |
| 8. | Many unavoidable random spots are always present in the film .
胶片上免不了会有许多乱七八糟的斑点。 |
| 9. | In colour the shell was deep cream, touched here and there with fading pink .
贝壳是深米色的，散布着淡淡的粉红斑点。 |
| 10. | The first sign of potassium deficiency is a white speckling or freckling of the leaf blades .
缺钾的最初病症是叶片呈现白色斑痕或斑点。 |
