| 1. | Sweeney todd : the years , no doubt changed me
斯温尼?陶德：那些年，毫无疑问地改变了我。 |
| 2. | Sweeney todd : where is lucy ? where is my wife
斯温尼?陶德：露西在哪儿？我的妻子在哪儿？ |
| 3. | Sweeney todd : how about a shave
斯温尼?陶德：理个发吧？ |
| 4. | Sweeney todd : i can guarantee the closest shave you ' ll ever know
斯温尼?陶德：我能保证最近距离地给你刮脸，你甚至没有感觉。 |
| 5. | Signor adolfo pirelli : [ to sweeney ] may the good lord smile on you
阿道夫?皮莱利先生（对斯温尼说） ：也许幸运之神正在向你微笑。 |
| 6. | Sweeney todd : not barker . sweeney todd , now . and he will have his revenge
斯温尼?陶德：我不再是贝克，现在是斯温尼?陶德，我要复仇。 |
| 7. | Sweeney todd : fifteen years * dreaming * , i might come home to a wife and child
斯温尼?陶德： 15年来如活在噩梦中，就为了回来见我的妻子和孩子。 |
| 8. | Sweeney todd : no ! these are desperate times . and desperate measures are called for
斯温尼?陶德：不！绝望了太多次了，我要不顾一切地采取一些措施。 |
