| 1. | The new capital accord " basel ii
新巴塞尔资本协定 |
| 2. | The new basel capital accord
新巴塞尔资本协定 |
| 3. | The banking sector is laying the groundwork for implementing the new basel capital accord to meet the highest international standards
银行业方面筹备落实新巴塞尔资本协定，以符合国际最高标准。 |
| 4. | The first is the planned implementation of the new basel accord , or basel ii as it is commonly known in the financial community , at the end of 2006
首先是于2006年底实行新巴塞尔资本协定又称资本协定二的计划。 |
| 5. | The new capital adequacy standards for banks variously known as " the new basel capital accord " and " basel ii " issued by the basel committee on banking supervision ; and the
巴塞尔银行监管委员会将会公布适用于银行的新资本充足标准即新巴塞尔资本协定或简称为资本协定二及 |
| 6. | The new capital adequacy standards for banks ( variously known as " the new basel capital accord " and " basel ii " ) issued by the basel committee on banking supervision ; and the
巴塞尔银行监管委员会将会公布适用于银行的新资本充足标准(即《新巴塞尔资本协定》或简称为《资本协定二》 ) ；及 |
| 7. | Adobe solutions help businesses meet the strict standards for information privacy as set forth in new mandates such as hipaa and the sarbanes - oxley act
Adobe解决方案可帮助企业满足像sarbanes - oxley法案或新巴塞尔资本协定new basel capital accord这样的新法令中对信息保密所规定的严格标准。 |
| 8. | An example of such " prudential " initiatives is the work currently taking place internationally to revise banks capital requirements so that they better reflect the risks banks take in their day - to - day business ; the so - called " new basel capital accord "
这类审慎监管措施的其中一个例子是国际间现正全力落实新巴塞尔资本协定，修订银行资本要求以能更有效反映银行在日常业务中所承担的风险。 |
