| 1. | The new law is now established beyond recall .
新法律现已制定，不得撤销。 |
| 2. | Surveys show that 75 % of people approve of the new law .
调查显示75%的人赞成新法规。 |
| 3. | Surveys show that 75 % of people approve of the new law .
民意测验表明，75%的人赞成新法律。 |
| 4. | The minister was asked to pronounce on the proposed new legislation .
部长被要求对提出的新法案表态。 |
| 5. | Judge temple tells the company about a new law restricting hunting .
坦普尔法官向他们宣布了限制打猎的新法令。 |
| 6. | The new method was so much cheaper that aluminum became practical for many purposes .
新法炼铝经济得多，这使得铝有了许多实际用途。 |
| 7. | The government had introduced a new law that was certain to reduce the profits of the coal mines .
政府制订了一条新法律，无疑要减少煤矿的利润。 |
| 8. | In 1980, new legislation permitted larger farms and encouraged part-time farmers to lease their land .
1980年，新法律承认更大的农场，并鼓励兼职农民出租土地。 |
| 9. | So retrogressive, in fact, was the new court that on occasion it tended to be blindly reactionary in cases involving economic and social policies .
实际上，这个新法院是如此倒退，以致在牵涉到经济和社会政策的诉讼中，它总是明目张胆地倾向于反动。 |
| 10. | If the drug industry waits for congressional hearings, and then new laws with tough restrictions, they will wish they'd acted first on their own .
如果医药工业界等着国会举行听证会，然而通过包括严格限制措施在内的新法令，那时候他们就该悔不当初了。 |
