| 1. | Sinn fin is an irish republican party
新芬党是爱尔兰共和党。 |
| 2. | Anti - sinn f in society
反新芬党协会 |
| 3. | Isn t that a fact , says john wyse , what i was telling the citizen about bloom and the sinn fein
“关于布卢姆和新芬党， ”约翰怀思说， “我告诉市民的那档子事儿不是真的吗？ ” |
| 4. | 1905 sinn fein irish political party was founded in dublin by arthur griffith . the party chiefly engaged in terrorist activities
阿瑟?格里菲思在都柏林创建爱尔兰新芬党。此党主在要从事恐怖活动。 |
| 5. | The first government of the new state was headed by w . t . cosgrave of cumann na ngaedheal , later the fine gael party
新国家成立后的第一任政府由cumann na ngaedheal ，即之后的新芬党的w . t . cosgrave领导。 |
| 6. | On 20 july 1997 , the ira announced a resumption of its ceasefire , thereby opening the way for the entry of sinn fin to the talks on 9 september
1997年7月20日，爱尔兰共和军宣布恢复停火，由此为新芬党加入9月9日的会谈打通了道路。 |
| 7. | However , both governments undertook to continue the search for political agreement and said that a restoration of the ceasefire would allow for the resumption of political dialogue with sinn fin
但两国政府保证继续寻求政治一致，并说只要恢复停火就可以恢复与新芬党的政治对话。 |
| 8. | Twenty years later his sinn fein party took a dive in the south ' s general election ; the people had swapped their all - ireland dream for pride that the republic was now richer than the north
二十年后，他的新芬党在南部大选中佯装战败，民众用爱尔兰统一梦换取了因经济强于北部而生的自豪之情。 |
| 9. | The breakthrough , announced monday in belfast , came after the first face - to - face talks between hardline protestant leader ian paisley and catholic sinn fein leader gerry adams
星期一在贝尔法斯特宣布这项突破性协议之前，强硬派的新教领导人佩斯里和天主教新芬党领袖亚当斯举行了首次面对面的谈判。 |
