| 1. | The film contained some old newsreel footage
这部影片中有些旧新闻片的镜头 |
| 2. | Mike : i ' m going to photograph a news show
迈克：我打算拍摄一部新闻片。 |
| 3. | Scored by a cello in a minor key
宛如低调伴奏下的黑白新闻片 |
| 4. | Scored by a cello in a minor key
宛如低调伴奏下的黑白新闻片 |
| 5. | Which kind of movies do you like best , cartoon , comedy or newsreel
你最喜欢什么种类的电影，动画片、喜剧片还是新闻片？ |
| 6. | To a viewer , each report looked like any other 90 - second segment on the local news
对观众来说，所有报导看起来和任何其他九十秒的地方新闻片段一样。 |
| 7. | U . s . embassy spokesman confirmed the crash , and news footage showed scenes of burning wreckage
美国大使馆发言人证实了飞机坠毁的消息，新闻片段也显示了残骸燃烧的现场。 |
| 8. | Although wilson s words were not heard by most americans , his moving image became familiar to them through silent newsreels
虽然多数美国人没有听到威尔逊的声音，但是他的形像通过无声新闻片变得家喻户晓。 |
| 9. | Then , carefully focused long takes establish the resort town of atami and , eventually , the war widow who works there
融入的新闻片段和报章报道，令故事的现实感更强烈，而回忆镜头的巧妙穿插，更不依传统章法，比法国新浪潮先行一步。 |
| 10. | Steven : then mike will shoot a news show in the studio in a few days . he ' ll need the whole studio , and we won ' t rehearse for a week
史蒂文：迈克几天后将在演播室拍一部新闻片。他需要整个演播室场地，这样一来，有一个星期我们都不会再排练了。 |
