| 1. | Try to prune your essay of irrelevant detail .
尽量删去你那文章中无关的细节。 |
| 2. | The magnitude of the external virtual force is irrelevant .
外虚力的大小是无关的。 |
| 3. | "why should you meddle with what does not concern you? "
“你何必要干预与你无关的事呢？” |
| 4. | I could never lose myself for long among impersonal things .
我绝不会在与个人无关的事物中迷失很久。 |
| 5. | These causes are mostly unassociated with the movement of water .
这些因素大部分是与水的运动无关的。 |
| 6. | I made another unprofessional sacrifice to mere curiosity .
我纯粹出于好奇心，就又作了一次与我本行业务无关的牺牲。 |
| 7. | This sort of change in the period is entirely irrelevant for our purposes .
这种时期的变化和我们的目的是完全无关的。 |
| 8. | We discourage waste of time on items irrelevant to the object of study .
我们避免把时间浪费在与研究对象无关的项目上。 |
| 9. | He did not appear in spirits; some thing unconnected with her was probably amiss .
他的情绪不高。大概一件与她无关的事情没有办好。 |
| 10. | The equations of equilibrium and kinematic relations are independent of the type of material .
平衡方程和运动学关系式是与材料类无关的。 |
