| 1. | Unprincipled accommodation will do harm to him . 无原则的迁就对他有害。 |
| 2. | He never gets involved in unprincipled disputes . 他从不介入无原则的争端。 |
| 3. | But it is doubtful if he had any principles at all 但是此人究竟有无原则,实在令人怀疑。 |
| 4. | If you let yourself be undisciplined on the small things , you will probably be undisciplined on the large things as well 如果你在小事上无原则,那么大事上一样没有原则。 |
| 5. | Price wars will only weaken all that involved , and customers will become the victims in the end 如果挑起无原则的价格战,结果可能是两败俱伤,最终受到损害的还是老百姓的利益。 |
| 6. | If a person has no principle or little awareness of principle , his friends and subordinates will gradually lose confidence in him 一个无原则或原则性不强的人,会令他的朋友、部下渐渐失去信心。 |
| 7. | Without this basis there can be no united front , and in that case co - operation would become unprincipled and a manifestation of capitulationism 离开了这个基础,就没有任何的统一战线,这样的合作就变成无原则的行动,就是投降主义的表现了。 |
| 8. | Under the 1996 amendment of the criminal procedure act , principles of presumption of innocence and in dubio pro reo have been established 随着1996年刑诉法的修改,疑罪从无原则已经在我国法律中确立,而与此不相协调的是大量的存疑判决案件不断冲击着人们的对司法的信任。 |
| 9. | As for subjective criticism , loose and groundless talk or suspiciousness , such practices inside the party often breed unprincipled disputes and undermine the party organization 至于党内的主观主义的批评,不要证据的乱说,或互相猜忌,往往酿成党内的无原则纠纷,破坏党的组织。 |
| 10. | The no - belief prosperity and no - principle chaos become general forms of present popular culture while lack of lofty characters and heroic personalities is resulted from a general " calcification " by money and utility in the consumption age 无信仰的繁盛与无原则的喧哗成为当今时代大众文化的普遍性样态,崇高品格的匮乏与英雄人格的稀缺成为消费时代文化被金钱和功利普遍“钙化”的综合后遗症。 |