| 1. | Indeed , people who go abroad for study open themselves up to experiences that those who study at home will never have 的确,出国留学的人获得的经历是呆在国内的人永远无法获得的。 |
| 2. | If you must write your account name and password down , keep them in a secure location where no one else can access them 如果您必须将账号以及密码记录下来,请您将其放置在任何人都无法获得的地方。 |
| 3. | Protection agent can get more information in agent protection ; it can improve the whole performance of protection by making full use of the information 在方案中,各保护agent可以得到在传统保护方案中无法获得的信息。充分利用这些信息将可以提高保护的整体性能。 |
| 4. | Some researchers believe that , througn m & a instead of other choice , the center contractor can obtain some new means with which to promote his welfares 现有的研究认为,通过企业并购活动,中心签约人可以获得一些新的(或者说通过其他选择无法获得的)改善自身福利的途径。 |
| 5. | In experiments , the method is tested in two applications , contour matching and shape recognition , and the results show that the approach is effective under perspective and articulated deformations 第二,算法的优化目标往往受限于特定类型的图象畸变,而这往往对用户是无法获得的。 |
| 6. | In other words , the bus takes control of the message before it is delivered to the consumer , namely the mdb , providing a level of control that is not available in a traditional jms scenario 换句话说,总线在将消息传递到消费者之前就对它进行了控制,也就是mdb ,提供了在传统的jms场景中无法获得的控制级别。 |
| 7. | Multi - sensor information fusion means processing data from more than one sensor to get new efficient information , which is not available from any single sensor 多传感器信息融合是指对来自多个传感器的数据进行多级别、多方面、多层次的处理,从而产生新的有意义的信息,而这种新信息是任何单一传感器所无法获得的。 |
| 8. | Due to its prominent merits such as nicety , intuitionist and visualization , virtual reality is far - ragingly used in various fields . people can use virtual reality to get intuitionistic results that practicality simulation can ’ t guarantee if combined in deep exploration research 将虚拟现实技术运用在深空探测研究中,不仅能获得许多实物仿真无法获得的直观试验结果,而且更具有高效、经济、实用等突出优点。 |
| 9. | The experiment results from practical multispectral images have shown that this algorithm is efficient . if the original image is reconstructed by five eigen subimages , the nearlossless compression ratio is above 11 for the data used in this paper and the psnr is more than 45db 实验结果表明,对机载64波段多光谱遥感图像进行k - l变换和整数小波变换后,选用五个本征子图像重建原图像,压缩比可以达到11以上,峰值信噪比则超过45db ,取得了其它方法无法获得的效果。 |