| 1. | His subtlety could not avail him here .
他精明机智在这里无济于事了。 |
| 2. | The seven days of my stay had been of no use .
我停留七天也无济于事。 |
| 3. | I know that it wouldn't make any difference .
我知道这都无济于事。 |
| 4. | It is no use pretending you did not know .
你装糊涂是无济于事的。 |
| 5. | One can't help him, no matter how one tries .
无论人们怎样努力，都无济于事。 |
| 6. | I will not be influenced by your flattering remarks .
你恭维奉承也无济于事。 |
| 7. | There was no use selling at ruinous figures .
以亏本太大的价格出卖是无济于事的。 |
| 8. | Flattery will get you nowhere .
你恭维奉承也无济于事。 |
| 9. | It's no use pumping a dry well .
涸井汲水，无济于事。 |
| 10. | There's no point in anyone panicking or falling apart .
惊慌失措或胆颤心惊都无济于事。 |
