| 1. | Section 7 stipulated that any person injured by illegal combinations or conspiracies might sue .
第七部分规定：无论何人，若遭到非法合并或共谋的伤害，可以起诉。 |
| 2. | No matter what , no matter when , no matter who ,
无论何时，无论何人，无论何种状况 |
| 3. | No matter what , no matter who , no matter when
无论何时，无论何人，无论何种状况 |
| 4. | Let no man seek his own , but every man another ' s wealth
24无论何人，不要求自己的益处，乃要求别人的益处。 |
| 5. | And whoever and whatever was praised in the fool ' s presence , he had the same retort for everything
在愚人面前被赞美的无论何人无论何事，他也对每件事进行同样的反驳。 |
| 6. | He is entirely wrapped up in this mysticism mysticism pierre could not forgive in anybody now
他已完全陷入了神秘主义之中而无论何人迷信神秘主义，皮埃尔都是无法容忍的。 |
| 7. | Wherefore i take you to record this day , that i am pure from the blood of all men
26所以我今日向你们证明，你们中间无论何人死亡，罪不在我身上。 （原文作我于众人的血是洁净的） 。 |
| 8. | Anyone who eats the fat of an animal from which an offering by fire may be made to the lord must be cut off from his people
25无论何人吃了献给耶和华当火祭牲畜的脂油，那人必从民中剪除。 |
| 9. | Wherefore whosoever shall eat this bread , and drink this cup of the lord , unworthily , shall be guilty of the body and blood of the lord
27所以无论何人，不按理吃主的饼，喝主的杯，就是干犯主的身主的血了。 |
| 10. | So then whoever eats the bread or drinks the cup of the lord in an unworthy manner will be guilty of the body and of the blood of the lord
27所以无论何人，不配的吃主的饼，喝主的杯，就是得罪主的身体和主的血了。 |
