Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "既得权" in Chinese

Chinese translation for "既得权"

[ jìdéquán ]
jus acquistitum
tested right


Related Translations:
既简练:  don’t
既知道:  cognizant
既在:  kizai
既济:  xanggame jabduhan
既能:  liability for billions of dollars
既成损害:  damage done
媒体既按摩:  the medium is the massage
既判案件:  res judicata
既母辛:  kimokara
既在病史:  past medical history
Example Sentences:
1.Dicey ' s theory of vested or acquired rights is based on the principle of territoriality
戴赛的“既得权说”以属地原则为基础。
2.It ' s different from contract vested right and distinct from expecting rignt
合同期待权既不同于合同既得权,又与一般意义上的期待权有着显著的区别。
3.The theory of vested rights receives scant support at present day and it has , indeed , been devastatingly criticized
既得权理论在目前获得的支持甚少,事实上它已经遭到猛烈的批评。
4.The study of obtaining the right to terminate a contract may start from two dimensions of expectations right and vested right
摘要合同解除权取得的研究可以从期待权和既得权两个层面展开。
5.However , in the original work of dicey we can find many critical issues that have been neglected , which are the foundations of the vested right theory
戴西的既得权理论在19世纪末到20世纪中期受到英美国家的重视,但是同时也受到了激烈的批判。
6.During the period when formalism was popular , beale developed american conflicts law with the form of restatement of the law of conflict of laws ( first ) , based on his theory of vested rights
在形式主义法学影响下,比尔以《美国冲突法重述(第一次) 》为主要载体,以既得权理论为根基,进一步发展了美国的冲突法。
7.As early as 30 years of the 19th century , vested right theory had to face the fierce criticisms . now , the comments on the vested right of dicey are all about the paradoxical situation of this theory
既得权理论在国际私法发展历史中占有重要地位,戴西进一步发展了既得权理论,并将保护既得权作为国际私法的一条基本原则。
8.Neither the vague notion of comity nor the less vague but equally problematic notion of " acquired rights " provide any concrete guidance as to the circumstance in which the forum will or will not apply the law of another state
在涉及法院是否将适用他国法的情境中,不仅模糊的“礼让”概念,而且较其更为明晰但同样疑难的“既得权”概念都不能提供任何具体的指引。
9.Meantime , the author thinks , the preemption comes into existence once the basic legal relation has been achieved and the seller wants to sell his object . and when the coordinative condition is obtained , the obligee can exercise the right . chapter two , on the interior force of the preemption
在此不同期间,其效力各有不同,从整体上看,呈现出二阶状态;这主要是由优先购买权成立之初的期待权性质和同等条件具备后的既得权性质决定的。
10.We must have a comprehensive and objective understanding of dicey ’ s theoretical system . he was launched from three aspects : first , in the conflict law or private international law sense , the discussion of the nature of the subject , including the case of a foreign element , the division of the england law , the explain of the ambiguity of " law of a given country " , the time of the emergence of the rules about choice of law is later than the local law , the reasons for the application of foreign law , the similarities among the rules about choice of law of civilized nations ; second , the appropriate methods for the treatment of conflict of laws , including theoretical method and positive method ; third , the general principles underlying the rules or maxims which collectively make up the branch of law , including six principles of jurisdiction and choice of law
然而,本文认为这些批判中存在着对戴西理论认识上的局限性。戴西运用实证的方法,在充分考察英国国际私法的基础上,承认了法律域外效力,客观划分了法律部门,提出了保护既得权这一原则。通过对戴西既得权理论的重述,对既有的对戴西理论的评价的反思,本文重新评价了戴西的既得权理论,并且发掘了既得权方法对于国际私法的现实意义,从而有益于国际私法的理论研究和实践发展。
Similar Words:
"既得的权利" Chinese translation, "既得利益" Chinese translation, "既得利益;既得权益" Chinese translation, "既得利益集团" Chinese translation, "既得年金" Chinese translation, "既得权利" Chinese translation, "既得权说" Chinese translation, "既得权益" Chinese translation, "既得权益,法定权益" Chinese translation, "既得权益;既得利益" Chinese translation