It's all germanic government prose to the life . 这篇东西活生生是日耳曼人的官腔。
2.
The usual dress of the german at this time was a long tunic over trousers , with a cloak for cold weather 那个时期的日耳曼人的服饰通常是一个长的束腰外衣盖在裤子外面，还有用于御寒的斗篷。
3.
The fourth century had witnessed the settlement of german peoples , as foederati , bound to military service , on roman lands in the balkan peninsula and in gaul 公元四世纪中，日耳曼人先是居住于巴尔干半岛和高卢境内的罗马土地上，作为外籍军团在罗马军队中服役。
4.
The poses are a reasonable bunch , although the common german tactic of showering the enemy with javelins before making contact is only represented by one figure in the act of throwing 姿势不错，虽然日耳曼人的常规战术（在近战前先投掷标枪削弱敌人）在这里只有一个人物来表现（这种投掷的姿势） 。
5.
Through other legates or governors , he forced the moors to sue for peace , 35 and crushed the germans36 and the dacians37 and many other tribes , and also the jews , who were in revolt 通过其他使节或长官，他迫使摩尔人求和（ 35 ） ，并击败了日耳曼人（ 36 ） ，达契亚人（ 37 ）和许多其他的部族，以及犹太人的反叛。
6.
Although britons are too good - natured to indulge in anything as teutonic as schadenfreude , they might be forgiven for a small smirk at the troubles of their old rivals 英国人非常好脾气，他们不会像日耳曼人那样兴灾乐祸，但是，如果他们对于一直以来的对手遭遇了麻烦进行了一下小小的嘲笑，应该也是可以被原谅的吧。
7.
The most suitable fte the germans could think of in his honour was the celebration of jena and auerstadt . not only is he great ; his forefathers , his brothers , his step - children , and his brothers - in - law are great too 日耳曼人为他想出的最好庆典是耶拿和奥尔施泰特的庆祝活动，不仅他是个伟人，连他的祖先兄弟养子和妹夫都很伟大。
8.
Ancient germans ' is a rather vague title , and certainly in ancient times there was no nation state of germany , but instead many germanic peoples who formed numerous tribal groups and migrated over the centuries through various parts of europe “古代的德国人” ，这是一个非常含糊的名称，当然，在古代是没有德国这个国家的，取而代之的是很多部落聚居的常年迁徙流转于欧洲各地的日耳曼人。
