| 1. | No vacuum or picture tubes were broken .
真空管或显影管都未破碎。 |
| 2. | Final development reveals a combined image .
最后一次显影才显出套合图像。 |
| 3. | After development, the paths of electrically charged particles appeared .
显影以后，就显示出带电粒子的径迹来。 |
| 4. | The development moiety which is released upon heating is usually a mercaptan .
经加热释放出的显影抑制剂的部分通常是硫醇。 |
| 5. | After development, incoming light produces blackened silver granules in the layer .
显影后，入射光就在表层产生了发黑的银粒子。 |
| 6. | To form the images, one simply projects laser light through the developed film .
为了显象、我们只要使激光射过已显影的胶片就可。 |
| 7. | The fogged internal latent image grains are protected by mercapto development antifoggants .
内潜影颗粒可以通过带巯基的显影防灰雾剂加以保护。 |
| 8. | The purpose of developing is the intensification of the latent to such a degree that it becomes visible .
显影的目的是强化潜影，使它显现出来。 |
| 9. | The exposed silver halide is then converted to metallic silver by an agent in the developer .
在显影液中某种试剂的作用下，已感光的卤化银可转变成金属银。 |
| 10. | After developing the emulsion it was found to be blackened along a series of equidistant parallel bands .
乳胶显影后，发现它是在一组等间距的平行带上变黑。 |
