| 1. | Woollen blankets should be washed in warm water and dried in the sun , in dryers on cool temperatures or dry - cleaned 羊毛毯应以暖水清洗,然后晒乾或用乾衣机以较低的温度弄乾,或者选择乾洗。 |
| 2. | If you need to use a tumble dryer , then dry one or two loads in a row to take advantage of the residual heat from the previous load 尽量在户外晒乾衣服,若需要使用乾衣机,尽量连续烘乾两三机衣服,方便利用馀温弄乾衣物。 |
| 3. | Damp , cool autumn weather makes it impossible to dry corn , chili peppers and other crops outside , so families bring them indoors to dry over coal - burning stoves 秋季湿冷的天气使农民无法晒乾收成的玉米、辣椒等农产品,因此就在屋里以煤炭炉将它们烘乾。 |
| 4. | The dried flowers are used in herbal preparations to reduce inflammation , and the cotton - like substance in its seed capsules is traditionally used for stuffing pillows and cushions 花瓣晒乾可入药,功能消炎,木棉果藏长棉毛,是枕头及靠垫的充填材料。 |
| 5. | Stability testing and compare of the hydroextracting the dark brown pigment from walnut epicarp of dry in the sun and by the airing and retting 摘要将同一采样点的样品分别晒乾、晾乾、沤干后,以水为萃取剂,提取棕褐色色素,并对其稳定性进行了测试与比较。 |
| 6. | The processing of making pickle bean curd is to dry them under sunlight and add preserved soybean , wine and spices , no artificial additive and preservative added 我们豆腐乳制造过程是先将豆腐乳日晒、晒乾后加进其他配料如豆鼓、酒…等原料加以腌制,口感香醇。 |
| 7. | There were sunny days and rainy days , but it rained only when necessary . it was not that cold and humid , and it would dry when the sun came out . summertime was not that hot 下雨也许有,不会有什么影响,不过以前天气比较温柔,还是有太阳,同时也会下雨,该下的时候就下,不过不会那么冷,不会那么湿,一出太阳马上就晒乾,夏天也不会那么热。 |
| 8. | This process should involve cleaning all surfaces and all laundry machinery including washers , dryers and ironing presses , with detergent and warm water . linen sheets , pillowcases , cotton blankets should be washed in hot water 70 to 80 寝具床单枕头袋和棉毯应以热水摄氏70至80度及清洁剂清洗,再用清水冲洗乾净,其后最好用乾衣机弄乾或晒乾。 |
| 9. | This process should involve cleaning all surfaces and all laundry machinery including washers , dryers and ironing presses , with detergent and warm water . linen ( sheets , pillowcases , cotton blankets ) should be washed in hot water ( 70 to 80 寝具(床单、枕头袋和棉毯)应以热水(摄氏70至80度)及清洁剂清洗,再用清水冲洗乾净,其后最好用乾衣机弄乾或晒乾。 |
| 10. | Visitors invariably head with their cameras for the upper deck and find themselves snapping shots of the first - floor life of hong kong as the tram rolls past the windows . there a child is doing her homework ; small fish are drying over a shop canopy ; a grandmother is engrossed in a television drama ; a printing press is spitting out gaudy sheets ; dim sum is being shaped in a noisy kitchen 当电车徐徐向前迈进,旅客可一瞥大厦单位里的人生百态:小孩子在做家课搁在商店顶篷晒乾的小鱼年迈的祖母全神贯注地欣赏电视剧印刷机源源不绝地印制五彩缤纷的传单工人在喧闹的厨房制作精美点心,沿路一动一静的情景,一幕幕的不断上演。 |