| 1. | Khrushchev had remained unmoved and immovable .
赫鲁晓夫一直不为所动，毫不动摇。 |
| 2. | Kennedy had a natural curiosity about khrushchev .
肯尼迪对赫鲁晓夫自然抱有一种好奇心。 |
| 3. | The love of a dog for his master is notorious .
一只狗爱它的主人，是无人不知、无人不晓的。 |
| 4. | It is now necessary to instruct the throne, in the language of truth .
现在必须向我王晓以真情。 |
| 5. | Khrushchev replied that he was referring to press reports .
赫鲁晓夫回答说，他只是引用了报纸上的报道。 |
| 6. | Khrushchev himself seems to have reached a different position .
赫鲁晓夫本人看来已经采取了不同的态度。 |
| 7. | Like kennedy, hrushchev was unyielding on his basic position .
同肯尼迪一样，赫鲁晓夫不肯放弃自己的基本立场。 |
| 8. | The geneva meeting recessed while kennedy and khrushchev met in vienna .
肯尼迪同赫鲁晓夫在维也纳会晤时，日内瓦会议已经休会。 |
| 9. | They and their nations were doomed to what khrushehev had called peaceful coexistence .
他们和他们的国家必然要走向赫鲁晓夫所指的和平共处。 |
| 10. | Khrushchev was far too canny a bird to discuss anything of value in a hotel room .
赫鲁晓夫是一个非常机警的家伙，他在旅馆房间里一点也不谈重要的事。 |
