| 1. | The scenery around here is perfectly beautiful .
这里的景致幽美无比。 |
| 2. | It was a most beautiful sight .
这是一个最美丽的景致。 |
| 3. | I approached her, pretending to desire a view of the garden .
我走近她，假装想看看花园景致。 |
| 4. | It was a fine country and every time that we went out it was fun .
山居的景致很好，我们每次出去，都是尽兴而归。 |
| 5. | Beyond all question, this is the most voluptuous scene we have yet looked upon .
毫无疑问，我们从未见过这么娇媚的景致。 |
| 6. | It would get so dark that it looked all blue-black outside, and lovely .
这时候，天变得那样黑暗，外面的景致就显得又青，又黑，又好看。 |
| 7. | Outside the closed curtains of the bedroom a vast transformation scene is taking place .
在拉上了窗帘的卧室外面，景致正在发生巨大的变幻。 |
| 8. | From the windows you had a spacious view of the harbour with its crowded traffic .
从窗户往外望去，可以饱览港口的景致和熙熙攘攘的往来船只。 |
| 9. | In any event the mood of the american party did not match the tranquillity of the scenery .
我们这一行美国人的情绪无论如何同这景致的平静不相协调。 |
| 10. | My friend and i had always chosen a pleasant place with a view or beside some stream in which to eat out lunch .
我和我的朋友总是选择景致好的地方或小溪边吃午饭。 |
