| 1. | The weather became finer and more settled .
天气逐渐转晴并稳定下来。 |
| 2. | I kept fearing that the weather might improve .
我一直担心天气会转晴。 |
| 3. | We had a week of alternate rain and sunshine .
天忽晴忽雨，已有一个星期。 |
| 4. | I hope it clears up this afternoon .
我希望今天下午天气转晴。 |
| 5. | April weather , rain and shine both together .
一边日出一边雨，晴雨无常四月天。 |
| 6. | It poured all morning , but turned fine later .
下了一上午的瓢泼大雨，后来才转晴。 |
| 7. | The day turned out fine after all .
天到底转晴了。 |
| 8. | The weather was unusually variable and so were tempers .
天有不测风云，脾气也阴晴不定。 |
| 9. | The fine weather has come to stay .
天气晴定了。 |
| 10. | Rosy morning clouds indicate rain , and a rosy sunset means fine weather .
早霞主雨，晚霞主晴。 |
