| 1. | This left the room in a twilight .
房间里马上变得暗淡无光。 |
| 2. | Then, the sunlight will no longer be blacked out by smog .
太阳再也不会由于烟雾的遮蔽而变得暗淡无光了。 |
| 3. | While the protoplanets were coming into existence the sun was still dark .
当原行星刚刚形成时，太阳还是暗淡无光的。 |
| 4. | Standing on the bridge the island looked dark, the houses were high against the sky, and the trees were shadows .
站在桥上，只见岛上暗淡无光，房屋在天际高高耸起，树林呈现出一片荫影。 |
| 5. | The stars grow pale when compared with your shining eyes
与你神采奕奕的双眼相比星星是那样的暗淡无光 |
| 6. | Love is the flame of life , without it , everything in life becomes gloomy
爱是生命的火焰，没有它，生命中的一切都变得暗淡无光。 |
| 7. | Perhaps 600 million starlings darken the skies over europe , asia , africa , and north america
6亿只椋鸟或许会将欧洲、亚洲、非洲和北美的天空遮得暗淡无光。 |
| 8. | John s last hour : his mind will be unclouded , his heart will be undaunted , his hope will be sure , his faith steadfast
约翰的临终时刻暗淡无光。他的头脑十分明晰他的心灵无所畏惧他的希望十分可靠他的信念不可动摇。 |
| 9. | Unchecked violence has already dulled the luster of the big apple . the daunting task before its leaders is to prevent it form rotting to the core
肆无忌惮的暴力已经使得名为大苹果的纽约暗淡无光了。领导人面临的令人沮丧的任务就是防止它腐烂穿心。 |
| 10. | I bathed myself in the intense yellow under the intense blue sky ; how it dimmed the oak trees and copses and all the rest of the english landscape
我沐浴在蓝天下那一片热烈的黄的色彩下，它是那么的热烈，让橡树、灌木林乃至英格兰的其他一切都变的暗淡无光。 |
