| 1. | This becomes more clear as we look at examples
我们在参看示例的时侯会更清楚地认识到这一点。 |
| 2. | Beginning with different kinds of context , this paper is trying to make it orderly , and to make the nature of context clearer
对语境的构成进行了分类，力图使之有序化，从而更清楚地认识语境的本质。 |
| 3. | The emperor , from the moment he first touched down on death star ii , made it clear that it was he who was in charge all along
从他初次驾临死星2号的那一刻起，皇帝让人们更清楚地认识到，是他在自始至终掌控着一切。 |
| 4. | Studying and referring the experiences which other countries reformed curriculum can help to understand and reflect clearly on china curriculum reforms
学习和借鉴他国课程改革的经验有助于我们更清楚地认识和反思本国课程改革。 |
| 5. | Today , we realize , perhaps more than ever , that the world of human activity also has its own " butterfly effect " for better or for worse
今天，我们也许比以往更清楚地认识到，人类活动的世界，无论是好是坏，也有自己的“蝴蝶效应” 。 |
| 6. | A comparative analysis of the positive and negative aspects of the three gorges project will perhaps provide us with a better sense of the eventual impact of the massive water control program
三峡工程利弊的对比分析可能会使我们更清楚地认识这一庞大的治水工程的最终影响。 |
| 7. | Now to be clear , i get that sun is putting all sorts of work into java technology , their java specification requests jsrs , and the api - i m not knocking any of that
现在，人们更清楚地认识到这一点， sun把所有东西都放到了java技术、他们的jsr和api中，我不想批评他们这样的做法。 |
| 8. | [ b ] a comparative analysis of the positive and negative aspects of [ / b ] the three gorges project [ b ] will perhaps provide us with a better sense of the eventual impact of [ / b ] the massive water control program
三峡工程利弊的对比分析可能会使我们更清楚地认识这一庞大的治水工程的最终影响。 |
| 9. | In the present study , aflp ( amplified fragment length polymorphism ) markers was used to examine population of abies yuanbaoshanensis in order to understand the level of population genetic variation and genetic structure . the result would help to evaluate its evolutionary potentiality and the degree of being endangered and could provide scientific basis for making right protection strategy . high - quality dna was extracted using ctab method from those tender leaves of forty - three fully - developed trees in population abies yuanbaoshanensis
本研究选用一种高效的检测遗传变异的分子标记? ? aflp技术来分析元宝山冷杉种群的遗传多样性，旨在了解该种群在分布区内的遗传变异水平和遗传结构情况；研究结果将有助于更清楚地认识这一濒危类群的生存潜力和濒危程度，而且可以为制定何种挽救和保护措施提供科学的依据。 |
| 10. | To study the aircraft - engine stability assessing technology about total - press distortion , four different structure insert - boards and testing schemes are designed , based on the technology of russian insert - board distortion and assessing compressor stability of english and usa . the low speed compressor ( lsc ) at college of energy and power in nuaa is used to carry out the all insert - board distortion experiments studies
为了能够更清楚地认识俄罗斯关于总压畸变下的航空发动机稳定性评定的技术,本文在了解俄罗斯插板畸变试验技术和英美等国家的稳定性评定技术的基础上,设计了4块不同结构形式的插板畸变扰流器装置及试验测量方案,利用南京航空航天大学能源与动力学院的低速大尺寸轴流压气机( lsc )试验器,完成了各插板的畸变试验。 |
