| 1. | Remember me to your father in your letter .
替我带一笔，问你父亲好。 |
| 2. | No , because he gave me anesthesia first .
别，因为他先替我麻醉了。 |
| 3. | Will you let me try to mend it for you ?
你们肯让我试着替你们缝补吗？ |
| 4. | You have been dreaming up a romance for me !
你在替我编出一段罗曼史！ |
| 5. | Better let me hold your money, mac .
麦克，最好还是让我替你保管钱。 |
| 6. | You have been over head and ears in care for him .
你太替他耽心了。 |
| 7. | He calls one of the drawers to hold his horse .
他叫一位伙计替他拉马。 |
| 8. | He determined to revenge his dead brother .
他决心替他死去的哥哥报仇。 |
| 9. | I should have made a good likeness of her .
我会替她画一张很好的像的。 |
| 10. | Let me relieve you of your coat and hat .
让我替你拿外衣和帽子吧。 |
