| 1. | The relevant state authorities shall exercise supervision over the contractual joint ventures according to law
国家有关机关依法对合作企业实行监督。 |
| 2. | Other relevant agencies shall provide information related to the determination of administrative policies
五其他有关机关应供给与决定施政方针有关之资料。 |
| 3. | It shall , in conjunction with relevant organs , provide guidance to people - run non - enterprise units in settlement matters
（五）会同有关机关指导民办非企业单位的清算事宜。 |
| 4. | When undertaking the awarding and subsidization of cultural and arts - related enterprises , relevant authorities shall notify one another of such matters
办理文化艺术事业之奖励、补助，有关机关应相互知会。 |
| 5. | Suggest to relevant organs to temporarily bar those who are suspected of having seriously breached administrative discipline from performing official duties
（四）建议有关机关暂停有严重违反行政纪律嫌疑的人员执行职务。 |
| 6. | Article 75 . if it is difficult to directly serve a document , a relevant organ or other unit may be entrusted to serve the document or it may be posted
第七十五条直接送达税务文书有困难的，可以委托有关机关或者其他单位代为送达，或者邮寄送达。 |
| 7. | When the harbour superintendency administration concerned deems it necessary , he may request relevant departments and social organizations to take part in the investigation of the accidents
港务监督认为必要时，可以通知有关机关和社会组织参加事故调查。 |
| 8. | In the course of deliberation of the bill by the delegations , upon request by a delegation , the relevant agency or organization shall send representatives to brief the delegation
各代表团审议法律案时，根据代表团的要求，有关机关、组织应当派人介绍情况。 |
| 9. | In the course of deliberation by the subgroups of the standing committee , if requested by a subgroup , the relevant agency or organization shall send representatives to brief the subgroup
常务委员会分组会议审议法律案时，根据小组的要求，有关机关、组织应当派人介绍情况。 |
| 10. | Article 58 in the process of drafting an administrative regulation , the drafting body shall gather opinions from a wide circle of constituents such as the relevant agencies , organizations and citizens
第五十八条行政法规在起草过程中，应当广泛听取有关机关、组织和公民的意见。 |
