| 1. | The selected file does not contain a valid certificate , or the certificate is not a root authority
所选文件不包含有效证书或证书不是由最上层机构发行的。 |
| 2. | Certificate manager can ' t locate a valid certificate that can be used to digitally sign your messages
证书管理器无法找到用于对您的消息进行数字签名的有效证书。 |
| 3. | Please shows the official receipt or the copy of confirmation letter , hong kong id and the valid certificate
使用场地时，请带同正式收据确认通知书，身份证明文件及有效证书。 |
| 4. | Certificate manager can ' t locate a valid certificate that other people can use to send you encrypted email messages
证书管理器无法找到供其他人用于加密发送给您的消息的有效证书。 |
| 5. | To change the fan - speeds , users need to authenticate with valid credentials of an user - account with admin privileges
改变风扇的速度，用户需要验证的有效证书的用户帐户管理员特权。 |
| 6. | Section , you ll find a link to currently valid certificates for the major cas , which you can place in this file as necessary
部分，您会找到几个主要认证中心的当前有效证书的链接，您可以将它作为必需内容放在这个文件中。 |
| 7. | From now on , any person who performs gas welding and flame cutting work must hold a valid certificate obtained after completing a recognized training course
现在开始，任何进行气体焊接及火焰切割工作的人士，都必须受过认可训练并持有有效证书。 |
| 8. | If the ssl peer name is not set , websphere application server will not validate the websphere mq certificate and will connect to any server presenting any valid certificate
如果没有设置ssl对等方名称， websphere application server将不会验证websphere mq的证书，而连接到可提供任何有效证书的任何服务器。 |
| 9. | Proprietor shall ensure that gas welding and flame cutting work is only performed by a person who has attained the age of 18 years and holds a valid certificate ; or is performed by a person who is undergoing training in gas welding and flame cutting work and the performance of such work is under the supervision of a certificate holder
东主须确保气体焊接及火焰切割工作只由年满１ ８岁及持有有效证书的人进行，或由正在接受气体焊接及火焰切割工作训练的人，在一位持有有效证书的人的监督下进行； |
