Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "望眼欲穿" in Chinese

Chinese translation for "望眼欲穿"

[ wàngyǎnyùchuān ] 
expect to see someone who never comes; almost wearing out one's eyes; anxiously gaze till one's eyes are strained; aspire earnestly; be longing to have someone back; gaze anxiously till one's eyes are overstrained; have long been hungering for ... with impatient expectancy; have long been looking forward with eager expectancy; look for with impatient expectancy; look on with longing eyes; one's eyes are nearly worn out, looking for someone.; one's eyes are worn out watching for sb.; one's expecting eyes are going to be worn out.; wear out one's eyes looking for ...: 老妇人望眼欲穿地盼望亲人归来。 the old woman was anxiously awaiting the return of one's relatives

Related Translations:
望眼欲穿地:  with wishful eyes
老妇人望眼欲穿地盼望亲人归来:  the old woman was anxiously awaiting the return of one's relatives
Example Sentences:
1.Did he not know that she hung on his letters ?
难道他不知道她一直是望眼欲穿地盼他的信吗?
2.The old woman was anxiously awaiting the return of her relatives .
老妇人望眼欲穿地盼望亲人归来。
3.I ' m staring out into the night . trying to hide the pain
漫漫长夜.望眼欲穿.想掩藏自己的悲哀
4.Huckleberry viewed it wistfully
哈克贝利望眼欲穿
5.Mick licked his chops when i told him wendy was coming to the party
我对米克说温迪要来参加宴会时,他望眼欲穿
6.Ibm also has lucrative businesses the indian firms can only dream of
而ibm也拥有这些印度公司只能望眼欲穿的高利润业务。
7.Heather : i ' m going on a round the world trip next month and i ' m really looking forward to it
希瑟:我下个月会去环游世界,真是望眼欲穿
8.Yes , they ' re fantastic ! but the last piece is coming up . i ' m looking forward to this
是的,他们都非常了不起的但最后一曲快到了我正望眼欲穿呢!
9.Hello , my name is suzie don t spit on that floor like a loony i ll bite you , so don t bite me
爱原来是片海洋飘飘荡荡我望眼欲穿干万盏街嶝都为我点亮孤单孤单
10.Retirement brings plenty of leisure but where are the grandchildren whose company they looked forward to
退休后大可悠闲自在,可他们望眼欲穿的满堂孙儿如今何在?
Similar Words:
"望颜色" Chinese translation, "望眼辨伤" Chinese translation, "望眼镜" Chinese translation, "望眼镜系统" Chinese translation, "望眼神" Chinese translation, "望眼欲穿地" Chinese translation, "望洋大" Chinese translation, "望洋炮台" Chinese translation, "望洋亭" Chinese translation, "望洋兴叹" Chinese translation