| 1. | The poor student was plucked in his examination ...
那个差生未考上。 |
| 2. | Cheer up. the worst hasn't happened yet .
别灰心，最坏的事还未发生。 |
| 3. | Old age has not dimmed her memory .
她虽然年事已高，但记忆并未模糊。 |
| 4. | He has gone for a week without sustenance .
他已经一星期未吃食物了。 |
| 5. | The work is still in manuscript .
那本著作仍旧没有印刷（原稿未动）。 |
| 6. | Children under five years of age are not charged .
未满5岁儿童免费。 |
| 7. | The fleet withdrew without loss .
舰队安然撤退，一艘船只也未被击中。 |
| 8. | Thus the twilight months had passed .
这样，局势未明的几个月过去了。 |
| 9. | My giro has not arrived this week .
我的直接转帐支票这星期还未汇到。 |
| 10. | The interiors were plastered but not painted .
内部经过粉刷但未油饰。 |
